Od doby, co obyvatelé Elm Street dopují své děti potlačovací snů, je Freddy Krueger zoufalý. Touží po zabíjení, ale nemá možnost se v něm uplatnit. Proto vymyslí zákeřný plán. Skrz vize staré ženy přiláká do svého teritoria jejího syna, masakristu Jasona Voorheese, který...
Kdesi v Střední Americe je přímo během veřejného vystoupení zastřelen prominentní politik. Střelcem musel být špičkový sniper, což potvrdí i vlas nalezený v pokoji střelce. Vlas patří seržantu Brandonovi Beckettovi, který musí náhle přerušit dovolenou a vymyslet jak...
